AI自動翻訳の訳出精度が劇的に向上する「10のテクニック」とは
AI自動翻訳の精度は年々向上しているが、正しい翻訳結果を得るには、その特性を理解した上で適切に原文を作成する必要がある。初級編から上級編まで、AI自動翻訳の訳出精度を劇的に向上させるための10のテクニックを紹介する。
2025/03/17
業界特化型 技術・製品情報サイト
「情報共有ツール」の検索結果一覧（2ページ目）
「製造マネジメント」／「情報共有ツール」の資料は、無料でダウンロードが可能です。「製造マネジメント」／「情報共有ツール」の比較・検討は TechFactory ホワイトペーパー ダウンロードセンター をお使い下さい。
高精度な翻訳で言葉の壁を克服、デンソーのDX推進を支えたAI自動翻訳サービス
複数の海外拠点や現地スタッフを抱えるグローバル企業において、「言葉の壁」は業務効率に直結する重要課題だ。世界35カ国で事業を展開するデンソーの事例から、高性能なAI自動翻訳がもたらすビジネスメリットを探る。
2025/03/17
製造現場における技術伝承の“今”、新人への最適な指導方法とは
熟練者の技術をどう継承すべきだろうか。「見て覚える」という昔ながらのやり方では、組織的な共有は困難だ。ISO認証など幅広く徹底したいルールも増えており、ヒトに頼らずとも新人に定型業務を吸収してもらえる指導方法が求められる。
2025/03/03
動画の長所を生かして教育工数を削減、活用される動画マニュアル作成のコツ解説
社員教育を効率化するツールとして重宝される動画マニュアルだが、作成の負荷や活用の難易度が高く、その解消が悩みの種となっている企業は少なくない。動画マニュアルはどう作成・運用すると活用されるのか、そのコツを紹介する。
2025/02/03
「やって見せる」を負荷なく何度でも、「動画マニュアル」でOJTの負荷削減
近年、「学ぶ」「教える」シーンでの動画活用が進んでいる。その理由は、伝わりづらい情報を視覚的に表現できるメリットがある。製造現場などで作業を伝えるための動画マニュアルを制作する場合、どこに注意すれば適切に伝わるのだろうか。
2025/02/03
中途入社者を早期に戦力化するには？ 受け入れ準備と体制づくりのポイント
中途入社者の早期離職を防止して即戦力化するためには、ポイントを押さえた受け入れ体制の整備が不可欠だ。中途入社者の受け入れ準備のポイントと、早期戦力化に向けて取り組みたい4つの施策を紹介する。
2025/02/03
クラウド翻訳でもどかしい自社用語や専門用語、AI翻訳ならどこまで対応できる？
輸出やインバウンド消費などのニーズに応えるため、翻訳業務が必要な場面は増えている。ただ、よく利用されるクラウド型自動翻訳サービスには、情報漏えいのリスクや専門用語の対応などの課題が残る。AI翻訳はこの壁を乗り越えられるのか。
2025/01/29
実は多い“翻訳ニーズを抱える取引先”、B2B企業に適した翻訳ツールはどれ？
海外向けの情報発信に不可欠なWebサイトの多言語展開だが、翻訳対応の工数やコストが課題となっている企業は少なくない。その解消に向け導入の進むAI自動翻訳について、製品選びのポイントも含め詳しく見ていく。
2025/01/27
形骸化しがちな「スキル管理」、現場の悩みの声にどう対処すればよい？
人材育成や技術伝承を効果的に行う上で欠かせない「スキル管理」だが、うまく運用できずに形骸化しているケースは少なくない。その原因を克服して、スキル管理の効果を引き出す方法を紹介する。
2025/01/14
Webサイトの多言語化が急務に、低コストで効率的な運用を実現するには
来日外国人の増加を受け、企業や自治体による情報発信の多言語化が急務となっている。媒体として特に重要なWebサイトの翻訳にあたり、労力とコストの削減を両立しつつ、翻訳精度と運用効率を高められるAIソリューションに注目したい。
2025/01/14